Kết thúc Usagi Drop – Sự phản bội của một câu chuyện đáng yêu

usagi drop ending

Chúng ta đã từng bị một câu chuyện phản bội đến mức như khi đọc Usagi Drop. Những gì ban đầu là một cách lãng mạn để nhìn nhận về ý nghĩa của việc nuôi dạy trẻ em đã trở thành một cuộc hành trình đầy tranh cãi. Nếu bạn đã đọc bộ truyện này từ trước, bạn chắc chắn hiểu điều tôi đang nói. Còn nếu bạn chưa, hãy dừng lại ở đây.

Một khởi đầu đáng yêu

Usagi Drop bắt đầu với nhân vật Daikichi, một đàn ông độc thân 30 tuổi, tham dự đám tang của ông nội mình. Khi anh đến nhà để đưa lễ phần tang, anh gặp một cô bé đang hái hoa ở ngoài. Có vẻ như ông nội của Daikichi, Souchi, từng có một đứa con ngoài giá thú với tên là Rin! Sau khi nghe các thành viên trong gia đình cãi nhau về số phận của cô bé 6 tuổi này, Daikichi quyết định nuôi Rin một mình, vì anh cho rằng không có đứa trẻ nào nên sống với những người lớn hành động một cách không tử tế như vậy.

Daikichi quyết định nhận nuôi Rin

Là một người đàn ông độc thân (và trước đây không có con), Daikichi hoàn toàn bối rối khi phải nuôi dạy một đứa trẻ. Phần lớn từ tập 1 đến tập 4 cho chúng ta thấy những thách thức hàng ngày mà Daikichi phải đối mặt, như tìm một nơi giữ trẻ, mua quần áo cho trẻ em, học cách cột đuôi gà, hoặc đăng ký Rin vào trường.

Trong tập 2, Daikichi tìm thấy một ghi chú ẩn giấu bên trong cuốn sổ tay sức khỏe MCH của Rin, cho biết thêm về mẹ ruột của Rin, Masako. Anh đã sắp xếp gặp cô ấy mà không có Rin, vì sợ điều gì đó có thể xảy ra. Thật là may, vì Masako nói rằng cô ấy từng là một họa sĩ manga đang gặp khó khăn và đã mang bầu ngay trước khi có cơ hội lớn nhất trong sự nghiệp của mình. Không muốn dừng lại sự nghiệp của mình, cô ấy đã để Rin ở chỗ của Souchi. Nhưng khi ông qua đời, Masako đã hoàn toàn bỏ mặc Rin, và cho đến bây giờ, cô ấy muốn không liên quan đến cô bé.

Read more  Xem Call of the Night ở đâu?

Biết rằng Rin có lẽ sẽ không bao giờ quay trở lại với mẹ mình, Daikichi xem xét việc nhận nuôi cô bé. Anh hỏi Rin xem cô bé có muốn anh trở thành bố của cô không, nhưng Rin trả lời không, chỉ đơn giản nói rằng Daikichi vẫn là Daikichi. Đó là lời nhấn mạnh đầu tiên về những gì sẽ đến trong nửa sau của bộ truyện.

Bước ngoặt

Khi bước vào tập 5, chúng ta nhảy thời gian 10 năm và từ đây trở đi, hầu hết manga được viết từ góc nhìn của Rin. Cô và Kouki, bạn thời thơ ấu của cô, đã vào trung học. Người anh em họ của Rin, Reina, nghi ngờ mối quan hệ giữa cặp đôi, nhưng Rin khẳng định rằng cô và Kouki chỉ là anh em ruột, không hơn không kém. Tuy nhiên, Kouki không cảm nhận được điều tương tự như Rin và đã cố gắng thổ lộ tình yêu với cô trong nhiều chương.

Trong khi đó, Daikichi đã bước sang tuổi 40 và vẫn độc thân như xưa. Anh cầu hôn Yukari, mẹ của Kouki (ngẫu nhiên cũng độc thân), trong chương 30, nhưng cô từ chối, e ngại những gì có thể xảy ra nếu Kouki và Rin sống chung. Nhưng cô ấy không cần phải lo lắng về điều đó, vì vậy! Rin thực sự có tình yêu đối với Daikichi!

Xu hướng mới

Đúng vậy, từ tập 8 và 9, chúng ta dần dần nhìn thấy sự thay đổi trong cách Rin nhìn Daikichi, không chỉ là một người cha mà còn là một người bạn đời tiềm năng.

Read more  Dr Stone Tsukasa: Lãnh chúa của Đế chế Tsukasa

Có vẻ điều này là vô lý? Đúng vậy, Rin cũng nghĩ vậy. Trong chương 44, cô nghĩ về cách những cô gái khác trong lớp của mình đổ si mê với những chàng trai tuyệt vời và nhận ra rằng cô chẳng bao giờ cảm thấy hấp dẫn giống như vậy đối với những người cùng tuổi của mình. Cô nghĩ rằng có lẽ vì cô luôn sống xung quanh một người đàn ông lớn tuổi hơn, nhưng sau đó cô kết luận rằng không, đó là vì người đàn ông đó là Daikichi. Cô đang yêu Daikichi.

Rin suy nghĩ về mối quan hệ với Daikichi

Khi tình cảm của cô bé ngày càng lớn, Rin thừa nhận rằng một mối quan hệ với Daikichi hoàn toàn không thể xảy ra. Sau tất cả, anh ta đã nuôi dạy cô từ khi cô mới 6 tuổi. Và kỹ thuật thì họ có quan hệ máu mủ, phải không? Thực ra, không hẳn là vậy. Sau khi nói chuyện với Masako để nhờ tư vấn, Rin phát hiện ra rằng Souchi không phải là cha ruột của cô! Cô bé chỉ được nhận nuôi vào gia đình.

Ở chương 50, Rin cuối cùng đã thổ lộ. Đáng kinh ngạc là Daikichi không từ chối cô bé! Thay vào đó, anh cảnh báo Rin rằng nếu cô tiếp tục cảm thấy như vậy, cô sẽ nguy hiểm đến mức làm hỏng mối quan hệ gia đình mà họ đã xây dựng. Anh nói rằng anh chỉ coi cô bé như con gái và khẩn cầu cô thay đổi ý kiến, nhưng Rin không còn lựa chọn nào khác, cô nói rằng cô sẽ làm Daikichi nhìn thấy mình một cách khác. Cuối cùng, Daikichi đồng ý, nói với Rin rằng nếu cô vẫn yêu anh một cách lãng mạn khi cô bước vào đại học, thì anh sẽ xem xét lại mối quan hệ của họ.

Trong chương cuối cùng, Rin tốt nghiệp trung học, không yêu ai khác ngoài Daikichi, thực hiện lời hứa mà cô đã đưa với Daikichi và bắt đầu cuộc sống mới với anh không phải là con nuôi của anh, mà là người yêu của anh.

Read more  Từ diễn viên lồng tiếng Kasuga Nozomi

Và đó, bạn bè của tôi, là lý do tại sao tôi nói: “Ôi trời ơi”.

Không hề thú vị

Hãy xóa hai điều này: sự chênh lệch tuổi tác không phải là phần kỳ quặc cả. Có rất nhiều mối quan hệ hoàn toàn bình thường có sự chênh lệch đáng kể về tuổi tác giữa các đối tác. Và vì Daikichi và Rin không có mối quan hệ ruột thịt, chúng ta không thể xem đây là mối quan hệ nội tình thực sự.

Điều đáng sợ là cách Daikichi hành xử thản nhiên đối mặt với tình huống này. Dường như anh ta chỉ đơn giản nhượng bộ cho nguyện vọng của Rin, mặc dù anh ta rõ ràng nói rằng anh chỉ có tình cảm cha mẹ đối với cô. Cho đến thời điểm này, không rõ Daikichi muốn gì. Anh ta vẫn quan tâm đến Yukari và những người phụ nữ khác, nhưng anh dừng lại sau khi bị từ chối bởi Yukari. Vì chúng ta thực sự không biết đang diễn ra trong đầu anh trong phần lớn nửa sau của bộ truyện, chúng ta đơn giản phải chấp nhận những lựa chọn kì lạ của anh. Và điều đó thật thất vọng.

Usagi Drop đã đặt ra những chủ đề gia đình nặng nề, bao gồm việc nuôi con đơn thân và ly hôn, với sự hài hước và thu hút. Nhưng nó nhanh chóng hủy hoại những gì đã xây dựng được với sự phát triển nhân vật kém chất lượng ở cuối bộ truyện. Nếu Daikichi đã có sự chống đối nào đó, hoặc nếu người đọc có thể thấy được lý do hành động của anh ta, thì có lẽ kết thúc không thể thất vọng đến mức như vậy.

Article originally published at http://fecomic.xyz.